006 - Tuổi trẻ - Tri thức - Sự Nghiệp

1. Bạn thân mến!
Hãy nên biết rằng,

Nghề nghiệp là phương tiện giúp bạn phát triển tình thương và trí tuệ.
2. Vì thế không nghề nào sang hèn hoặc hay hoặc dở.

Dù nghề phổ thông hay nghề chuyên sâu kỹ thuật.
3. Nghề chính đáng là lợi mình, lợi người, lợi xã hội và môi sinh.

4. Tuổi trẻ bạn rất nhiều năng lượng sống!

Thế kỷ hai mốt thế giới phẳng hơn nhiều,
5. Hãy xem mình là một công dân quốc tế,

Tự tin rằng bạn đủ năng lực làm việc bất cứ nơi đâu.
6. Nên bạn cần xác định mục tiêu thật to lớn,

Mục tiêu hướng đến phục vụ khắp năm châu.
7. Hãy vững tin vì bạn có sẵn khả năng ấy,

Và mở nó bằng niềm tin mãnh liệt, say sưa của bạn.

8. Nếu bạn hướng mình trong tương lai.

Là một nhà văn,

Hãy là một nhà văn có thể làm thay đổi lòng nhân loại với quê hương của mình.
9. Nếu là một nhà buôn,

Hãy nên là một nhà buôn hữu ích cho loài người.
10. Nếu là một hướng dẫn viên du lịch,

Hãy nên là một hướng dẫn viên lôi cuốn nhất thế giới.
11. Nếu là nhà khoa học,

Hãy nên là một khoa học gia góp phần thay đổi hoàn cầu.
12. Nếu là một nhà báo,

Hãy nên là một nhà báo làm cho thế giới khâm phục.
13. Nếu là một nhà văn hóa,

Hãy nên làm cho thế giới học được gì từ văn hóa của dân tộc mình.
14. Nếu là một nhà chính trị,

Hãy làm cho thế giới kinh ngạc về bạn tim và trí tuệ của mình cho dân tộc cho loài người.
15. Nếu là một nhà quân sự,

Hãy để cho toàn nhân loại cúi đầu ngưỡng mộ.

Vân vân và vân vân

16. Hãy trở thành đấng sáng tạo của chính mình,

Vì người copy không thể làm cho thế giới thay đổi!
17. Trên đường đi

Đừng sợ sệt e dè hay dừng lại khi có vật cản đường.
Bởi mỗi lần đối mặt,

Là một lần trí tuệ vượt lên trên để đi qua chướng ngại.
18. Hãy lấy chướng ngại làm niềm vui vì trí tuệ có cơ hội mở rộng.

Mục tiêu cứ đề ra,

Nhưng khi nào đạt thì không quan trọng.
19. Quan trọng là biết làm theo thứ tự ưu tiên.

Biết rõ mỗi ngày mình đã được gì.

Như vậy mới là bạn người sống trong thực tại không hề ảo tưởng.
20. Bất cứ việc gì,

Bạn cũng cần có hai sự hiểu biết hay hai tri thức
21. Tri thức nhập thế hay nhập cuộc
22. Và tri thức xuất thế hay tri thức tự tại, tri thức giải thoát ngay trong sự việc đang nhập cuộc.
23. Ví dụ,
24. Tri thức về ăn uống và tri thức thoát khỏi sự thèm khát về ăn uống.
25. Tri thức về cách sống trong gia đình và tri thức tự do khỏi sự ràng buộc của gia đình.
26. Tri thức chồng vợ và tri thức thoát khỏi sự ràng buộc của chồng vợ.
27. Tri thức về nghề nghiệp và tri thức tự do thoát khỏi mọi ràng buộc của nghề nghiệp.
28. Tri thức về nổi danh và tri thức giải thoát ra khỏi sự ràng buộc của danh tiếng.
29. Tri thức về kinh tế tài chính và tri thức giải thoát ra khỏi sự nô lệ với tiền bạc.
30. Tri thức về các loại thành tựu và tri thức về sự giải phóng ra khỏi mọi ràng buộc của sự thành tựu.

Vân vân và vân vân.

31. Khi bạn có hai thứ tri thức ấy trên cùng một vấn đề.

Bạn sẽ ứng xử như vầy:
32. Về mặt bên ngoài,

Bạn tỏ ra rất am tường và thực hành xuất sắc hiểu biết chuyên môn của mình đối với sự việc mà bạn đang nhập vai.
33. Nhưng về bên trong tâm hồn,

Bạn thấy không có gì trên đời này cần tham luyến.
34. Hãy thanh thản trước mọi thứ mà người đời tôn vinh,

Từ tiền, tình, danh lợi và ngay cả danh tiếng là thánh nhân.

- Master Duy Tuệ -